“太感谢了,谢谢朱帅调解员为我要回了欠款,钱虽然不多,但也算了却我一桩心事,谢谢……”原告谢某激动地说。至此,长达11年的民间借贷纠纷得以成功化解。今天,中牟县法院发布了近日成功调解的一起民间借贷纠纷案件。
据了解,周某与谢某系同村村民,2010年,周某以生意周转为由向谢某借款20000元,约定利息,并出具借条。
周某借款到期后未偿还借款本息,后经谢某多次催要,周某以没钱为由,拒绝偿还原告借款,后经多次催要未果,谢某无奈诉至中牟法院。
接到该案后,调解员联系双方当事人详细了解情况,约定好调解时间,以及需要携带的材料,双方如约到场。
到场后,调解员引导双方用积极的态度解决问题,可调解到一半,被告周某突然不愿调解了,起身离开,调解员赶忙叫住周某,先让周某表述自己的调解意见,根据自己实际情况制定合理的还款方案。
然后让周某在门口等待,调解员进去与谢某协商,达成调解合意之后,周某随后也进入调解室,在调解员多次的耐心讲解和反复劝说下,双方当事人成功达成调解协议。
被告周某表示,自己生意失败后,经济条件不好,因此没有按时还款,深感歉意,并表示自己一定尽快还款。
原告谢某也表示,理解周某的难处,愿意给予被告周某一定时间。
在调解员的悉心调解下,原被告双方互谅互解,被告周某积极承担偿还债务的责任,周某得知谢某手受伤了,还关心询问原告谢某的身体状况,双方和好如初。至此,11年借款纠纷圆满化解。
该案件涉及民间借款数额不大,但牵扯到双方当事人的一些个人人情交际关系,直接影响当事人的信用等级。中牟法院调解员朱帅在坚持自愿平等、依法调解的前提下,重视合理合法说服当事人,最终让两个为还钱反目的老乡握手言和。
郑报全媒体记者 鲁燕 通讯员 闫晗