中国文化博大精深,源远流长,如何深入理解,不同的作家和作品有不同的解读角度和路径。近日,重庆出版社出版了英国著名作家菲利普?鲍尔从独特角度解读中国文化的作品《水:中国文化的地理密码》,从独特的“水”的视角,来解读中国文化。
对典型的大河文明来说,水的重要性不言而喻。从黄河到长江,水孕育了中华文明,塑造了中华文化,主宰了帝王命运,决定了国民习俗和政治生活模式。在中国,水渗透在从日常生活到哲学思想、从战争到艺术的方方面……
菲利普?鲍尔是英国著名科学与科普作家,英国皇家化学学会会士,曾在世界科学期刊《自然》杂志担任编辑超过20年,获得过世界著名科普图书奖项“安万特科学图书奖”。《水:中国文化的地理密码》是他的一部跨界作品。
菲利普?鲍尔与中国渊源颇深,他从十几岁起就对中国文化产生了兴趣,在中国做过访问学者,又收养了一个中国孩子,每年都带着女儿来中国寻根,所以他对中国有着深切的关注与热爱。他纵横古今,从地理、神话、哲学、政治、经济、管理、战争、艺术等多个角度,系统翔实地爬梳了水与中国文化之间的关系:黄河和长江孕育了中华文明,关乎国家安宁与国家身份建构;洪水神话诠释了统治者的合法性;水多变的特质使其成为中国哲学思想和艺术表达的源头和隐喻;水资源管理塑造了国家的治理方式,而水利工程则影响王朝的兴衰;许多战争的起因与争夺水道有关,且发生在水上……
菲利普?鲍尔别出心裁地将“水”这一地理因素作为叙事核心,纵横古今,信手拈来,系统翔实地爬梳了水与中国文化之间的关系,试图找到梳理和理解中国历史文化的一条全新脉络。其知识之渊博、见解之深刻,让读者从他的叙述中获得了令人着迷的洞见。他的系统论述也产生了一种前所未有的深度和广度,让生活在“水之国度”的中国人深感震撼:原来我们中国人的生活和文化被水影响得如此之深!
《水:中国文化的地理密码》所展示的是一段贯穿中国过去与现在的宏大旅程,它揭示水在决定中国过去的命运时发挥了决定性作用,也提示中国未来的发展不能忽视“水”这一经济增长的潜在障碍:“在孟加拉国和中东等地区,极端洪水的风险一直存在,而中东地区一直存在水资源短缺的问题,但中国必须同时解决这两个问题。”
郑报全媒体记者 秦华